iPod Nano hasn't changed
From what I can tell, there's no physical difference between the 6th generation Nano and the Nano Apple announced last Tuesday. There is, however, a software update that will add the additional features to your 6th gen Nano.
So don't rush out and buy a new one--just update your existing Nano. Your biggest challenge will be deciding which clock face to display.